№ 12 2004

Contents

• Memoirs of Azamat Kaitukov about the beginning of the war

  3
• Memoirs of Volodymyr Tomenko about participation in the partisan movement during the Great Patriotic War in the period 1942-1943

  8
• German troops in the Korsun-Shevchenko operation

  11
• Poem of the Polish poet of the XVII century. about the Battle of Korsun in 1648

  at. Yuriy Mytsyk

  16
• The Battle of Zhovtovodsk and Korsun in 1648 in the description of the memoirist of the seventeenth century A.S. Radziwill

  at. Yuriy Mytsyk

  18
• The Battle of Korsun in the description of the chronicler of the XVII century. Samuel Grondsky

  Oleksandr Kislyuk

  23
• Haydamatsky movement in the Korsun region

  Stanislav Stepenkin

  28
• Korsun wedding

  Olena Raykova, Larisa Ivanenko

  37
• From the history of two paintings (about the works of Z. Bubiks)

  Svitlana Kovalenko

  50
• Monuments of Scythian culture in the Korsun region

  Lydia Ovsienko

  54
• From the history of bus traffic in the Korsun region

  Anatoliy Nikolenko

  61
• The most noble princes Lopukhina-Demidova

  Tatiana Polyakova

  68